Doble Falta es el primer intento de traducir al español los artículos relacionados con el tenis de Tennis Abstract. Así, Doble Falta difunde en exclusiva todo el ingenio, agudeza e información que estos artículos, ricos en estadística y detalle, puedan ofrecer. El lector hispanohablante quedará satisfecho y podrá comprender los conceptos más novedosos que se manejan en el argot de la estadística aplicada al tenis, desde el ranking Elo hasta FHP.
Doble Falta forma parte de Tennis Abstract, página web dedicada exclusivamente al tenis y organizada por Jeff Sackmann, precursor de los muchos esfuerzos que se han dado en este deporte para poner a disposición de todos mejores datos y estadísticas sobre tenis. De igual modo que las grandes obras de literatura y el periodismo de investigación, los artículos de Jeff trascienden la limitación temporal inherente a su creación para seguir siendo siempre relevantes, siendo enriquecedor volver a leer estos artículos. Y, a diferencia de la dinámica del consumo moderno vía Internet, en los artículos se premia la profundidad del contenido por encima de la velocidad de uso.
Doble Falta se enorgullece de formar parte tanto de Tennis Abstract como de su proyecto principal, Match Charting Project, la plataforma tenística más importante que existe actualmente, dedicada a recopilar todos los puntos jugados en el tenis profesional.